移動中の新幹線で少し時間があるのでくだらない話をひとつ。 “舞太郎”という名前について。 “舞 太郎(まい たろう)”ではなく、“舞太郎(まいたろう)”って一気に呼んでほしい。 変な名前? 初めて聞いた時、私もそう思った。 これって自由奔放に生きたと聞いている私の祖祖父の名前なのだ。 舞姫辞典をはじめたとき、最初はカタカナのハンドルネームを使っていた。 それを見た同僚の女性が、 「漢字にした方がカッコよくない?」ってアドバイスしてくれた。 その時、思い出したのがこの変な名前(笑)。 字も、ストリップに関係ありそうだし、「決ーめたっ!!」って感じで今日に至っている。
[舞太郎](2003.09.15)